finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
within the (Tokyo) metropolitan area
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to be erected; to be built
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
neighbourhood; neighborhood; vicinity
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
to be (in contrast to something that is not the case)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
place; spot; address; district; area; one's house; point
open (attitude, etc.); openhearted; frank; open (space); spacious
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
interior design; interior; upholstery
married couple; husband and wife; man and wife
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
kitchen; financial situation; finances
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
real estate agent; realtor
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
somehow; for some reason (or other); without knowing why
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring