elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
sound of something striking repeatedly (e.g. wooden clappers); something small hopping repeatedly; touching lightly and repeatedly; punctuation marks such as the dakuten; Chonchon; South American mythical bird
barracuda (Sphyraena spp.)
excursion; round trip; seasonal migration (of fish, etc.)
to change places; to relieve one another; to replace someone
this time; now; next time; another time; recently; lately
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
spangled emperor (species of emperor bream, Lethrinus nebulosus)
Chinese emperor (species of emperor bream, Lethrinus haematopterus)
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
shellfish; seashell; shell
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
in succession; one after another
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person
to crowd; to flock; to swarm
pearl-spot chromis (Chromis notata, species of damselfish found in southern Japan, Ryukyu Islands, Taiwan, and China)
moorish idol (Zanclus cornutus, species of Indo-Pacific perciform fish)
bump; lump; protuberance; swelling
(adult male) Asian sheepshead wrasse (Semicossyphus reticulatus)
to overflow; to brim over; to flood
close to the wall; alongside the wall
here and there; everywhere
gravity; gravitation; gravitational pull
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
feeling; sensation; emotion; interjection
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
human being; human; person; character (of a person)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
hectic; bewildering; bustling; dizzy