general; popular; common; typical
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
sleeping together in a huddle
single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (e.g. in tennis)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
feel on the tongue (of food or drink); texture
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
assertion; declaration; affirmation
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
sense of values; values; value system
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
something like ...; something called ...
to subsist; to keep on living
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
assistance; help; aid; support; reinforcement
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
to reseat oneself; to correct one's posture
detestable; abhorrent; loathsome
homeworld; home planet; mother planet
daydream; fantasy; fancy; vision
accepted; fully-fledged; clear; respectable
blue; azure; green; pale; gray; unripe
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
high rice field; very fertile rice field
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
interrogative sentence-ending particle expressing doubt