to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
delinquent (youth); delinquency; Yankee
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
-ness; indicates assertion; come; come now
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
myself; yourself; I; me; you
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
in that way; thus; so; so?
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
while; during; while; although; all; both
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
motorcycle; motorbike; bicycle
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
type of long jacket worn by bousouzoku biker gang members, etc.
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
and; and then; thus; and now; and finally
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
Lolita (fashion style); young girl; childlike young woman
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
adds force or indicates command
good; advantage; sake; purpose; consequence; result