type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
to hand over; to surrender
to be wildly different; to be on a completely different scale; to be in a different league; to be poles apart; to stand no comparison; (lit.) to be on a different order of magnitude
round; tranquil; contentedly at ease
fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!
counterfeit goods; fake; (a) forgery
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
stale; hackneyed; cliched
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
I owe you; I owe you one; I owe you a favor
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
a married woman's paramour; lover
prop; strut; becoming taut; tightness; thrust; slapping attacks
long hair (usu. of a man)
prop; strut; becoming taut; tightness; thrust; slapping attacks
feelings; thoughts; meaning
shop; store; counter for foldable things such as maps, etc.
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
emperor (of Japan); mikado