jpdb beta

friction; rubbing; chafing; discord; friction

1

long ago; a long time ago; already

1

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

1

breathing; respiration

1

sudden; abrupt; unexpected

1

quiet; still; calm

1

silence; stillness; quietness

1

tinnitus; ringing in the ears

1

to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out

1

to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)

2

using all one's strength; using all one's might

1

to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down

1

semicircle

1

green; greenery; verdure

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)

4

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

within a school

1

thereupon; shortly thereafter

2

escaping the heat to enjoy the cool breeze (by the river, etc.)

2

unexpected; contrary to expectations; by chance; casual

1

existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no

1

deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free

1

rooftop

1

cool breeze; cool air; refreshing coolness

1

afternoon; p.m.

1

irradiation; radiation; beaming; exposure (to light); illumination

1

exit and entrance

1

neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district

1

shade; shadow

1

to hide oneself

1

reflection; reflected light; reflected heat; glare

1

attack on both sides; pincer movement; double envelopment

1

to burn; to scorch; to char; to singe

1

evening cicada (Tanna japonensis)

1

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

1

indoors

1

to be perturbed; to be agitated

1

willingly; voluntarily; of one's own accord

1

sentiment; emotions; one's feelings; one's heart

1

chance; opportunity; occasion

1

to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts

1

on purpose; deliberately; intentionally

1

pessimistic; gloomy

1

slow; clumsy; slow-witted; stupid

1

to soothe; to calm; to pacify

2

one night; one evening; all night; overnight

1

to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive

1

even if I told you

1

daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese

1

to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might

1