munching; crunching; scratching (an itch)
release; emission; ejection
to overdo; to do too much
to become red; to redden; to blush
continuous; unbroken; ceaseless
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
stealthily; secretly; in secret
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
powerlessness; helplessness; incompetent
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
saucer; person (group, institution, etc.) to take over a position or matter; receptacle (e.g. of funds); receiver
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
fearfully; timidly; cautiously; nervously
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
contrary to expectations; or so we thought, but ...
to go flying along; to move fast (against the wind)
to be peevish; to sulk; to pout
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
in succession; one after another
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
mellow (flavor or fragrance, esp. alcohol); rich; full-bodied; superior
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
one-by-one; separately; in detail
to get slightly dirty (all over)
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous