here and there; little by little; sporadically; dots; spots
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
baby talk (e.g. "choo-choo" for train); words and speech patterns used by infants
to hit a nerve; to get on one's nerves
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
annual (plant); first-year student
together; mutually; fellow
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
to be born (with); to be born (to be); to be destined
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
to come to one's senses; to calm down
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
scary; frightening; eerie; dreadful
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
responsibility; duty; obligation
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
to say (something) over one's shoulder
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
one more time; once more; once again
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
close; intimate; on good terms
elm tree (esp. the Japanese elm, Ulmus davidiana var. japonica)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
pressure; oppression; suppression
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray