old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
street; quarter; district; area
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
(made of) stone; stone-built
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to lean against; to set against
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to suit; to match; to become; to be like
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
loveable; very likeable; like very much
to graduate from a university
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
on purpose; deliberately; intentionally
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to come to like; to become fond of; to fall in love
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
anyone; anybody; everyone; whoever
to like; to love; to be fond of