in this way; thus; such; uh...
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to be reminded of; to call to mind
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
calculation; reckoning; count; forecast
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
essential; substantial; substantive; intrinsic
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
matchmaker; go-between; intermediary; middleman
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
one flower; one wheel; (arch.) full moon
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
view of marriage; outlook on marriage; attitude towards marriage
company; friendship; association; society; acquaintance
in appearance; to look at; judging from appearances
how long; how much; to what extent
to reach mutual understanding; to understand each other
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
probability; likelihood; chances
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
this sort of; this kind of; like this; such
fellow; guy; thing; object; he; she
place; spot; address; district; area; one's house; point
wife; bride; (one's) daughter-in-law
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to lament; to grieve; to regret; to deplore
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
outsider's perspective; as seen by an observer
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
married woman; another's wife