difficult to be (in a place); not feeling like staying
to attack; to assault; to assail
long (time that has passed); old (story)
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
(religious) faith; belief; creed
ripening (of a crop); crop; harvest
time; years; days; the Moon and the Sun
action; operation; effect; function
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
to chip; to nick; to break; to lack
half a ken (3 shaku, approx. 0.91m)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
white hair; grey hair; gray hair
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
temporary; transient; trifling; slight; negligent
junior high school student; middle school pupil
taking an examination (esp. school and university entrance)
var. of traditional white, uncreased Japanese paper, made from high-quality mulberry wood
wrapping cloth; cloth wrapper
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
skillful; skilled; proficient; flattery
spring snow (usu. large snowflakes)
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
scene; spectacle; sight; view
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
light; faint; pale; fleeting