honor student; honours student; model student; prize pupil
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
such; this sort of; like this
having in mind; happening to know of; idea
we; us; I; me; my store (business, etc.)
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
self-confidence; confidence (in oneself)
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to apologize; to apologise
wherein; therein; thereinto
birth; giving birth; creating; bringing into the world
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
house (e.g. of Tokugawa); family
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
address in reply (e.g. at a ceremony); formal reply
via; through; by doing; by means of; using
at least; at most; (even) just
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
discouragement; despondency; dejection; disappointment
to feel relaxed; to be soothed
to be subject to punishment; to be punished
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
no matter what happens; in any circumstances; at any price
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
reality; actuality; hard fact
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
Mother's Day (2nd Sunday of May)