jpdb beta

marriage proposal; marriage talks

4

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

2

then; well; so; be; is

38

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

133

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

241

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

35

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

12

ago; since; before; previous

10

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

26

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

41

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

20

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

8

table

11

photograph; photo; picture; moving picture; movie

10

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

2

woman; female; feminine gender

8

laugh; laughter

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

34

innocent; simple-minded

5

smiling face; smile

7

acacia

4

tree; shrub; bush; wood; timber

1

to be photographed; to be projected

3

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

24

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

5

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

74

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

4

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

22

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

19

there is a tendency; there is a possibility

2

nihilistic

3

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

30

to sniff; to smell

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

48

shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

17

to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe

2

to collapse into; to flop onto

1

in this way; like this

1

brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

1

lovers' tiff; quarrel between lovers; chattering; idle talk

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

61

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

43

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

16

today; this day; these days; recently; nowadays

65

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

29

regarding; in; to; towards; with regards to

14

concern; interest

3

in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story

1

which; what (way)

6