flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
looking good; sounding good; (of) good appearance
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
what's the best thing to do?; what to do?
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
and then; and so; and; so then
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
postponement; deferment; adjournment
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
roadside tree; row of trees
to comfort; to console; to amuse
like this; in this way; as you see
pigtails; two plaits hanging about one's shoulders; two plaits hanging down one's back; queue
to come and go; to go back and forth
people; men and women; each person; everybody
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
green; greenery (esp. fresh verdure)
to be softened; to calm down
perhaps; likely; probably; I dare say
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
something; nothing (with neg. verb)
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time