jpdb beta

insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance

1

details; particulars

3

pile; accumulation

1

sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender

2

binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money

1

hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind

1

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

2

to split; to be split; to splinter

2

change of voice (during puberty); break of voice

1

shout of abuse; jeers; boos

1

to pour on

3

for tears to gather in one's eyes; for tears to well up in one's eyes

1

to square one's shoulders

1

to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished

1

dead leaf; dry leaves

3

with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly

1

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

1

aroma; fragrance; scent; smell

2

folding book; counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori); counter for folding books, folding screens, shields, etc.; counter for pairs (of curtains); counter for tatami mats

1

seat

1

to slip off

2

house-sitting; house-sitter; caretaker or keeper (official post in the Edo period)

1

to drive into; to ride into; to extend (a railway line, bus route, etc.) into; to link (a railway line) with; to join up with (a separate line)

1

light; illumination; glow; lamp; light

3

just out of the bath

1

a quarrel; argument

1

to knit one's brows; to frown

1

one's heart; one's mind; one's intentions

1

to detain; to check; to restrain

1

just because; even if; even though

2

some; several; many; how many; how much; very

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

2

school; sect; party

1

to vacate; to move out

1

circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral

3

next week

1

upturned eyes

1

to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed

1

calculating

1

to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order

1

dispute; controversy; debate; argument; taking issue

1

to hold a grudge; to hold something against somebody

1

(hair) rinse; (hair) conditioner

2

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)

3

to get between; to be caught in

1

to get out of bed; to show a leg

1

beef

1

this is why; this means; it is the case that

1

the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers

1

eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo

1