jpdb beta

to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum

1

suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically

1

to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)

1

humming; crooning

1

osechi; osechi-ryōri; traditional food eaten during the New Year's holidays

1

leaving a device on (e.g. TV, air conditioner); leaving something engaged (e.g. a key in a lock)

1

one's party piece; parlor trick; hidden talent

1

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

1

to project; to show; to portray; to depict; to describe

2

program (e.g. TV); programme

1

setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)

1

ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan

2

dance

1

grandma; grandmother

1

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

noise

1

mike; mic; microphone

2

prawn; shrimp; lobster; crayfish

1

small dish

1

to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet

1

look, look!

1

eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building

1

roughly

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

1

emphasis-adding particle

1

wow!; gee!; oh dear!

1

how old?; what age?

1

instead of; replacing; on behalf of

1

starting line; starting point

1

back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

6

still; yet; more; still more; as ...; like ...

1

close-up

1

goal; basket (basketball); finishing line; Gaul

3

going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state

1

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling

1

to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)

1

to play (a stringed or keyboard instrument)

1

to soothe; to calm; to pacify

2

to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off

2

sports ground; sports oval

3

to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up

1

speaker

1

to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out

1

to come to one's senses; to calm down

2

with a "plop" (of tears, drop of water, etc.)

2

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

1

dripping with sweat; bathed in perspiration

1

laughing while reminiscing

1