supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
ballade (narrative poetry, musical composition); ballad (popular song)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
ecstasy; rapture; trance; senility
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
opening fully; full throttle; full power
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
techno-; techno; techno-pop
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
job; work; duties; trade; skill
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
staying for two or more nights in a row (e.g. at a hotel)
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
(bank) balance; remainder
expenditure; disbursement; expenses
popular song program on radio or television
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
nineteenth day of the month; nineteen days; (arch.) fool; (arch.) simpleton