to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
continually; continuously; incessantly; without interruption
world; society; life; lifetime; age; era; reign
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
doubt; suspicion; misgivings; scruples
great trouble; difficulty
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
sightseeing spot; tourist attraction
national railway; Japan National Railways (1949-1987)
rural area; countryside; the sticks; hometown
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
counter for wheels and flowers
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
facing; opposite; across the street; other side
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
great speed; recklessly fast speed
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
roadshow (theatrical release)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
schoolgirl; female student
jam-packed; packed; packed like sardines
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect