jpdb beta

twist (dance)

1

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize

3

full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)

1

light eating; spare diet; not eating much

2

unbalanced diet

2

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

2

to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile

4

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

2

whereabout; about where; how much

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

1

difficult to ...; hard to ...

1

play; drama

1

upright; honest; faithful; conscientious; sincere

1

act; deed; conduct

3

rupture; break; fracture

1

to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated

1

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

1

couple

1

to suspect

1

misunderstanding

1

suffocation; choking; asphyxia

2

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1

to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest

2

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

2

to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip

1

half a year; six months

2

half-dead; state of uncertainty; limbo; leaving unfinished with the intention of inflicting suffering

1

room; apartment; flat

1

what little ... one has; tiny amount of; paltry

1

Royal blue

1

basic tone; underlying tone; trend; keynote

1

chic; sick; thick

1

double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)

1

seaside; seashore; coast; coastland

1

Bay Bridge

3

night view; night skyline; nightscape

2

balcony

2

June; sixth month of the lunar calendar

2

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

4

cheap

1

love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities

1

beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering

1

the very picture of ...

1

one's family; family member

1

soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly

1

the touch of; feel of; texture

1

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

no, not like that (but like this)

1

even

3