commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
poisonous air; poisonous gas; poisonous ingredient; poisonous nature; malice; spite
to make coffee; to brew coffee
attending physician; physician in charge; (one's) family doctor
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
foreign; imported; outpatient; outpatient care; outpatient clinic
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
still more; even more; much more; increased; greater
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to put on the brakes; to put a stop to
to cut off; to cut up; to tear to pieces
to tumble down; to roll down
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
wall-mounted ornament; wall decoration; wall hanging; wall-mounted
to grow weak; to become weak; to lose strength
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
taking an examination (esp. school and university entrance)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
filling a vacancy; supplementation; substitute; deputy; alternate
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
sign; indication; omen; symptom
maintaining the status quo
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
double-edged; double-edged blade
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after