hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
victory or defeat; issue (of battle); outcome
to talk; to chatter; to tell (e.g. secrets)
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
measurement round the hips
sensible; clever; smart; decent; tasteful
prawn; shrimp; lobster; crayfish
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
being stark-naked; having no possessions; losing all one's belongings
ventilation fan; extractor fan
interval; break; pause; spare moment
close investigation; careful examination; scrutiny
lewdness; lewd person; lecher
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
to put on airs; to swagger; to act self-importantly
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
(turned out) all right in the end
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
non-official history; privately composed history
blunder; bungle; clumsiness
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
the whole year; all the year
to pester someone (e.g. to buy something)
to encourage to do (something); to urge a person on; to demand action; to spank; to give a spanking; to hit someone on the bottom
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
a person without a single relative
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
treating (someone) like an object
to redraw (a line); to catch (a cold) again; to consult (a reference) again
fairness; impartiality; justice; objectivity
kanji test; test of kanji skills
one grade; first-class; primary