to get; to secure; to learn; to master; to complete
last week; the week before
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
social game; social network game
with gusto; with wild abandon; enthusiastically; energetically
great laughter; burst of laughter
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
the same kind; accomplice; partner
ill-bred; vulgar; boorish
go on!; right!; here goes!
to take a veneer off something
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
such a thing; something like that
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
to colour; to color; to grow lively; to become excited; to waver; to show uneasiness
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
having good knowledge of a certain matter; person who has good knowledge of a certain matter; informed source
transition; change; progress; passing (of time)
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reaping what you sow
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
to become exaggerated (of rumours, etc.); to become embellished
some (at the start of a number in place of a digit)
faked information; bogus intelligence; disinformation
fake; something false; sham; deception
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
dramatic; exciting; touching; extreme
... is the reason; ... is my excuse
very popular; highly favoured
among these; between these; of these; in here; in this
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
Yoshi (Nintendo character)
feeling like friends; the feeling of friendship
lovey-dovey; head-over-heels in love
almost living together; spending most nights with one's partner
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush