to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
rejecting the advances of women is a man's shame; shameful is he who spurns a woman's invitation; (lit.) not eating the meal set before him is a man's shame
true; real; genuine; proper; utter
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to be embarrassed; to lose face
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
beyond that point; after that
pride; boast; credit (to)
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to half-rise to one's feet
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to some extent; to a certain extent
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
easy; simple; informal; offhand; cheap
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
the body; the flesh; the outer man; one's physique
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
to collapse into; to flop onto
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
sit-up; abdominal muscles; abs
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve