to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
to be greatly obliged; to be very sorry
right; correct; proper; righteous; just
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
dully; dispassionately; apathetically; in a subdued manner
to turn towards; to point
meanwhile; in the meantime
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
apron; apron (airport); apron (stage)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to suit; to match; to become; to be like
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
favorable reception; good reputation; popularity
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
planning; project; plan; design
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
Gothic Lolita (type of fashion style)
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
daring; fearless; intrepid; bold; tough
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
in; on; at (place); as for; regarding
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
order (for an item); request; demand; condition
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
contrary to expectations; or so we thought, but ...
alone; by oneself; on one's own
box seat; (restaurant) booth; box (theater, sports stadium, etc.)
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to take advantage of one's carelessness; to perform a surprise attack