jpdb beta

to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused

1

I would rather; I would as lief do; strong preference

2

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)

8

to tell (someone) to ...

5

originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)

3

individualism; egoism; selfishness

1

staying somewhere (overnight) due to circumstances

1

(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart

1

to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in

1

to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of

8

at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant

4

to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)

1

either way; in any case; one way or another

1

putting off (doing); postponement; delaying

1

else; in addition; besides

5

afternoon; p.m.

3

patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman

8

shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears

5

to wait and see; to sit on the fence; to be noncommittal

2

to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

2

positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode

1

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

2

to stay indoors; to be confined indoors

1

easy; simple; plain

1

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

4

to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind

1

with a vroom; with a sudden shaking

1

to catch a cold

2

indoors

1

money; metal

4

net; netting; web

4

awkward; uncomfortable; embarrassing

1

to brighten; to grow light

1

to fall behind; to drop out; to drop; to fall; to spill

1

close-cropped head; shaven head; being treeless (of a mountain, hill, etc.); being leafless (of a tree, shrub, etc.); being bald

1

Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny

2

the exact opposite

1

cannot help (feeling); unbearably; must not ...; should not ...; must ...; have to ...

1

examination; exam; test; trial; experiment; test

1

on the occasion of

1

shaved head; person with a shaved head; skinhead

1

tch; ugh; damn

1

to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)

1

cackling (sound of shrill laughter)

1

to show up; to appear; to turn up

1

so; therefore; and; (and) then

1