immediately; at once; soon; before long; easily; readily
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
how; in what way; how about
system by which hitting a certain jackpot increases the probability of hitting the next jackpot (on prepaid card pachinko machines)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
fellow; guy; thing; object; he; she
besides; in addition; also; moreover
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
weird; disgusting; sickening
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to get lost; to become lost; to go astray
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
this sort of; this kind of; like this; such
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
rival; competitor; competition
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
hostility; animosity; enmity
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last