time (three times, each time, etc.); times
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to become familiar with and cherish; to get to know and love
to be able (to); to be possible (to)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
hollow; sharply; cleanly (of cutting); smoothly
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
to make merry; to frolic; to be in high spirits
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
morning; breakfast; (arch.) next morning
all that one has; all that there is; the whole
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
town; block; downtown; main street; street; road
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
while; even though; despite
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
online shopping; e-commerce; mail order
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
car; automobile; vehicle; wheel
young; youthful; immature; green; low (number); small
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to let your hair down; to have fun after a period of work or stress
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)
grandmother; old woman; female senior citizen
small case with wheels; large bag with handles; carry bag
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season