to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
but; however; provided that
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
nether region; between the legs; groin; crotch
arranged; taken care of; settled; completed; finished
popular use; circulation; to pass as; to pass for
style; way; shape; form; appearance; state
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
container; receptacle; vessel; packaging
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
confections; sweets; candy; cake
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)
to lie down; to throw oneself down
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
willpower; energy; vitality
rubbish; trash; garbage; refuse
to throw into; to toss into
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
beautiful legs; great legs
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
to beat to death; to kill
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)