going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
drinking straight from a bottle
creeping about; stirring restlessly; squirming
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
moaning; muttering; complaining
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
evaluation meeting; postmortem session; review meeting
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
one's bosom friend; kindred-spirit
(social) position; status
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
to go out and away; to leave
living thing; organism; creature; biology
feigned tears; crocodile tears
to leave as is; to let alone; to disregard
to separate; to part; to divide; to keep apart
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
compensation; indemnification; reparation; consideration
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
emotional scars; mental trauma
traditional; conventional
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
bumping of heads; running into; coming across; encountering
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
wrinkled; full of wrinkles