jpdb beta

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

harangue; fervent speech

1

impossibility

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

deep impression

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

1

to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

counter for buildings, roofs, tents, etc.

1

multi-

1

to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter

1

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

1

violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault

1

please

1

to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam

1

flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle

1

unable to resist; unable to suppress

1

to weigh on one's mind; to be worried about (something)

1

to call a person's attention (to)

1

now that; since; so long as; because

1

house; dwelling; human habitation

1

grove of miscellaneous trees; copse; coppice; thicket

1

fields (of rice and other crops)

1

to be erected; to be built

2

plot of land; lot; soil; locality; region; place

2

black with hints of blue (as in a bruise); bluish black

1

algae; waterweed; seaweed; duckweed

7

closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently

2

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

ghastly; dreadful

1

a certain ...; some ...

3

late summer; sixth month of the lunar calendar

1

the other side of a river; the other side of the tracks; place where lower class people live

2

physician in private practice; (arch.) town doctor; (arch.) doctor who served the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.)

1

return; coming back

1

to happen to pass by

1

evening sun; setting sun

3

to shed blood

1

to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained

2

to increase; to grow

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

to go past; to pass; to pass by

1

fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

3

smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane

2

to ride upon the winds

1

to glare; to dazzle; to glitter

1

distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness

1

huge body; large build

1