to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
domestic discord; internal discord; internal strife; internal struggle; infighting
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
idle slumber; indolence; inactivity
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
bedding that is never put away during the day; permanently laid-out futon
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
uneasiness; vague apprehension; premonition
common use; communal use; sharing
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to project; to reflect; to cast (shadow)
to lock up; to shut up; to imprison
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to re-think; to think back upon; to change one's mind
gradually; day by day; every day; each day
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
change for the better; improvement; looking better (than before)
line; queue; procession; matrix
to shake; to sway; to waver
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
on the occasion of; circumstances; juncture
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to suit the convenience of; to accommodate
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
pleasant; agreeable; comfortable
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
dizziness; giddiness; vertigo
internal organs; intestines; viscera
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
to get (someone's) help; to ask for help
to collapse into; to flop onto