to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
as usual; as always; as before; as ever; still
whole; entirety; whatever (is the matter)
audience (with a person of high standing)
in appearance; to look at; judging from appearances
direct control; direct supervision
one's superior; senior; elder
to divulge one's true feelings; to open one's heart
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
desire to succeed in life; ambition to make one's mark in the world
to be smeared; to be covered
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
tone of voice; mimicry; imitative voice
first thing in the morning
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
actor; actress; player; performer
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
to suit; to match; to become; to be like
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
some; any; please; anyway; anyhow
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
one's post; one's station; department; bureau; section
central government ministries and agencies
going along with something; following the crowd; treating something in an equal or egalitarian manner
year; age; years; past one's prime; old age
dressing oneself up to look young; altering one's appearance to look young; dressing younger than one's age
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)
training (esp. in-service); induction course
the front; honesty; uprightness; decency; normality
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...