jpdb beta

snatching; stealing; seizure; usurpation

1

(not) the slightest bit; (not) the least; (not) at all

1

sad; wretched; deplorable

1

private army

1

putting an idea into someone's head; suggestion; hint

1

sentry

1

to be related by blood

1

to go down in history; to be recorded in the history books

1

huge rock; firmness; solidity

2

understanding (of people's circumstances and feelings); perceptiveness; sympathy; wisdom

1

lacking in some desired property (size, usefulness, etc.)

1

to say (something) over one's shoulder

1

rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive

2

(not) enough; (in)sufficiently; (un)satisfactorily

1

different dimension

1

in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time

1

to leave (a scene); to step away

1

specialized weapon or skill; specialised weapon or skill

1

real intention; true motive; true meaning

1

travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito

1

strong opposition

1

average

1

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

1

another day; some other day

1

shop; small store; business; firm

1

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

pillage; plunder; looting; robbery

1

notice; announcement

1

self-satisfaction; (self-)complacency; smugness

1

awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained

1

lost article; something forgotten

1

to be in danger of; to be liable to

1

center; centre; metropolis

1

to fight; to exchange blows; to rally

2

to lose one's mind; to lose control of oneself

2

glaring at each other; confrontation; standoff; face-off

1

to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)

1

large sword; long sword

3

cold; frigid; bracing; dignified

2

assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter

1

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

1

you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends

1

hear! hear!; hooray

1

cheers; applause; ovation; acclamation

1

form; shape; figure

1

carrion; decaying flesh; tainted meat

3

pus; corruption; rot; evils

1

to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best

1

eccentric; oddball; character; weirdo

1

mimetic muscles

1