grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
mutually; with each other; reciprocally; together
to adjoin each other; to sit side by side
going through; going via; going by way of
other side; opposite side; other party
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
goal; target; aim; mark; sign; landmark
placement; fixed position; mapping out; location
dominion; territory; possession
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
area; zone; (lit.) belt (of land)
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
false name; alias; assumed name; pseudonym
to use; to make use of; to utilize; to utilise
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
blame; censure; rebuke; reproof
traveller; traveler; wayfarer; tourist
diversion; appropriation (e.g. of funds); misappropriation; re-use (e.g. old computer parts); recycling
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
public square; square; plaza; open space; clearing
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
continually; continuously; incessantly; without interruption
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
whole; all; general; gross; entire; overall
(made of) stone; stone-built
one's daily milieu; neighbourhood; neighborhood; zone of life; sphere of life
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)