to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
losing oneself (in); being absorbed (in); forgetting oneself
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
wounded person; injured person
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to feel a chill run down one's spine
serious accident; major incident
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
to have (a) potential for ...; to have it in one to do
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to manage skillfully; to manoeuvre (e.g. car, horse); to maneuver
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
shall ...; to assume; to suppose
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to be too numerous; to be too much
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
(automotive) assembly; man who drives a woman around for free; man used by a woman for his car
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
as if to say; as much as to say; as though
to sigh; to breathe a sigh
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
destination (one is heading towards); goal
group; bunch; crowd; group
government office building
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
one person; another name; nickname; alias
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
animation; animated film; animated cartoon; anime
character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae