relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to do together; to share; to participate in
in any way; to some extent; even if only a little
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
heat; fever; temperature; zeal; passion
inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to; for; in order to; for; as for; regarding
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
consciousness; awareness; relief; calm
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
inheritance dispute; succession dispute
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
big; large; loud; extensive; spacious; important
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
holiday; day off; furlough; absence (from work)
one night; all night; overnight; one evening
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
morning; breakfast; (arch.) next morning
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
to face; to go towards; to head towards
while moving; on the move
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
as usual; as is one's habit
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto