to be grateful; to feel grateful; to be thankful
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
being clearheaded; having a keen (sharp, brilliant) mind
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
short stay; temporary care
refresh (e.g. memory, one's spirits, etc.)
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
adaptability; capacity to adapt; ability to adjust
absorption; suction; attraction
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
presumption; assumption; estimation
retreating figure; appearance from behind
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
thereupon; shortly thereafter
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
living room (Western style); sitting room
air of luxury; high class feel
perfect; complete; flawless
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
to enter (house, room, etc.); to step in
dining; dining room; meal
in person; personally; (do) oneself
apron; apron (airport); apron (stage)
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
to give; to do (something) for
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively