(theatrical) fighting scene
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
hair style; coiffure; hairdo
troops; group members; team members
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
finely chiseled (features)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
commandant; commanding officer; general
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
lower-grade officer rank (JMSDF)
youthful; young; young-looking
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
to the utmost; to the best of one's ability
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
exchanging business cards
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
impossible; unlikely; improbable
being very busy; busyness
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
old friend; old acquaintance
to be like-minded; to have the same goal
same generation; one's generation
most successful (of one's relatives, classmates, etc.)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to say; to be called; to do
similarly; same (idea); same (name)