poor; pitiable; pathetic; pitiful
assistance; help; aid; support; reinforcement
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
final; eventual; ultimate
invitation; introduction; temptation
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
working adult; full-fledged member of society
separate; respective; different
one's post; place of work; workplace
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
for (some) doubtful points to remain
sound argument; fair argument; just reasoning
failure; collapse; breakdown; (arch.) tear (in clothing, etc.); (arch.) rip; (arch.) split
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
having one misfortune after another; insult to injury
year; age; years; past one's prime; old age
young; youthful; immature; green; low (number); small
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
Japanese national (esp. abroad); fellow countryman
clear; obvious; evident; bright; light
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
witnessing; observing; sighting
charge; rush; dash; assault; attack
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
gliding (through the air)
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
grotesque; bizarre; weird; grotesque (style)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
(clenched) fist; knuckles
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
second (unit of time); arc second
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with