stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
anguished; distressed; worried; horny
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
extraordinary; unusual; strange; unexpected
true friend; close friend
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
to use properly; to use (different things) for different purposes
prioritized; focused; concentrated; predominant
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
in the twinkling of an eye; in a flash
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
extent; scope; sphere; range; span
passerby; pedestrian; foot passenger
immediately; right away; at once; easily; readily
police officer; policeman; policewoman
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
accurate; correct; precise; exact
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
one after another; one after the other; in rotation; exchanging one after the other; changing repeatedly
man who has sex with many women; playboy; womanizer
in high spirits; excited; energetic
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
valid; effective; yuko (judo)
offense; offence; method of attack
to be at a loss how to continue an offensive; to be frustrated by impregnable defences
interference; intervention; meddling
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to escape from; to get out
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify