what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
number one; first; best; most; game; round
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
judging from; on the basis of; from the point of view of
heartwarming; pleasant; charming; amusing
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
holding tightly; squeezing; onigiri; rice ball; (accepting a) bribe
at this juncture; after all this time; at this stage; now
patting; stroking; caressing
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
addition; supplement; appending; appendix
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
under one's eyes; below one's eyes
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
several minutes; a few minutes
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
fresh in one's mind; fresh in one's memory
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie