jpdb beta

to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt

4

to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away

1

hurt; injured

1

both; both sides; both parties

1

hyperspace; subspace

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

6

to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten

5

to make up the number; to have a complete set of

1

to run away; to flee; to escape; to make a getaway; to skedaddle

1

to indicate; to show; to point to

6

to stay behind; to remain; to work overtime

1

satisfactory; decent

1

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

29

report; information

8

news; word; tidings; omen

2

one room

5

to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive

2

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

3

position; location; base; point; site

13

in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of

6

check-in

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

6

expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs

8

tax; duty

6

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

3

characteristic; feature; idiosyncrasy; spot color (in printing)

1

business hotel; cheap but conveniently located hotel with only basic conveniences, targeted at business travellers

2

prosperity; flourishing; thriving

1

period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)

1

stopping one night

3

10,000 yen

1

to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine

2

institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)

7

bus

1

toilet; restroom; bathroom; lavatory

3

to come together; to join; to get married; to become a married couple

2

part of a building where water is circulated (kitchen, bathroom, etc.); wet area

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

3

financial circumstances; financial situation; circulation of money

1

sales talk

1

(some) more; even more; longer; further

6

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

4

sense of defeat

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

13

at any rate; in any case; at the very least; if nothing else

5

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

2

layout (of a house or apartment); arrangement of rooms

1

three-quarter bed

2

bed; couch

2

sleeping together; sleeping with; sharing a bed

1