mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any other member of the weasel family, incl. badgers, martens, minks, ferrets, otters, polecats, stoats, skunks, etc.)
to run off; to break into a run; to start running
tactics; strategy; military operation; naval operation
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to be seen from the point of view of an onlooker
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
putting into operation; invocation
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
opposition; rivalry; competition; antagonism
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
defeating in an instant; instant kill
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
will; volition; intention; intent; determination
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
to hide; to keep to oneself
sincerity; true heart; devotion
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
leather shoes; leather boots
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
present continuous tense; present progressive form
abduction; kidnapping; kidnaping
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
magical powers; supernatural powers; spell; charm
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour