quick work; (clever) feat
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
free time; time at leisure
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
hard; tough; hardware; hard disk
error (in the operation of a machine, vehicle, etc.); operation mistake; operational error
to waste time; to kill time
expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.); loud; high-pitched
setting up specially; special installation
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
attractive face and figure
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
full view; plain sight; completely visible
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
easy to drink; easy to swallow; quaffable
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
(act of) drinking water; (water) drinking container; glass; peasant
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
double suicide; lovers' suicide
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough