outsider; layman; amateur
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
to shake; to sway; to waver
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
to poison (e.g. food, drink); to administer poison
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
trauma (usu. psychological)
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
Anisakis (genus of parasitic nematodes)
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
elder brother; one's senior; dashing young man; gallant young lad
probability; likelihood; chances
eldest son (may be the only son); first-born son
heir; successor; family estate; family fortune; headship of a family
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
poverty; need; destitution; having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
horizontal script (esp. of a European language); European writing; Roman letters; European language; Western language
to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of
nervousness; oversensitivity
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
house (e.g. of Tokugawa); family
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
to allow (someone or something) to come near; to let get close
favour; favor; obligation; debt of gratitude
dangerous position; peril
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much
inconvenience; inexpediency; unhandiness
papa; dad; daddy; sugar daddy
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)