in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
work-related injury; work-related illness; work-related death; workers' compensation insurance
for a while; for some time; for a period
to improve one's skill (esp. at calligraphy or drinking larger amounts of alcohol)
calling by name; designation; nomination
rustic; rude; vulgar; rough
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to dye; to colour; to color
measure; step; dealing with; medical treatment
long (time that has passed); old (story)
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to be conspicuous; to stand out
force; unit; corps; squad; troops; party
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
clerk; (bureau, post-office) staff
support; backing; aid; assistance
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to speak frankly; to put things bluntly
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
everyone; everybody; all; everything; all
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to be all out; to exhaust
present condition; existing state; status quo; current state
to bring; to take; to bring about
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
plural; multiple; several
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
town; city; municipal; urban
abandoned building; derelict building
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
depression; recession; slump
discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread