shopping; purchased goods
laconic; of few words; reticent; quiet
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
shyness; bashfulness; shame
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
one scene (e.g. in a movie)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
unmarried person; single person; bachelor; spinster
household; home; family; housekeeping
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
shelf; ledge; rack; trellis
stock (of goods); reserve; supply
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to turn round; to face about; to turn about
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
best-before date (on food); use-by date; expiry date; expiration date
leisurely; slow; deliberate; easygoing
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
artificial feeding; accustoming wild animals to eating food given by humans
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
practical question (problem); practical matter
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
sensible; sensuous; intuitive
small change; coins; small sum of money
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
(after) bouncing around from one place to the next
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response