hello; good day; good afternoon
trembling with excitement
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to have a hole; to be pierced (with a hole)
even if; even though; however; no matter how
tears of regret; bitter tears; vexation; chagrin
cowardly; timid; easily frightened
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
brush tip; first on a list; head; chief
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
temporal region; regio temporalis (capitis)
to bear; to stand; to endure; to put up with
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
anyone; anybody; everyone; whoever
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
side; flank; profile; aspect; dimension
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
dirt; filth; stain; blot; spot
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
to strike; to hit; to beat; to punch
to be sad; to mourn for; to regret
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
absentmindedness; peace of mind
dry and rough; desiccated; rustling