pocket money; spending money; pin money; allowance
complete stranger; total stranger
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
to have a relationship; to have relations
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
yearned for; longed for; missed
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
to have one's name entered (in a list)
home area; home town; local
entering a higher-level school, esp. going on to university
how others look at you; what others think about you
commuting to school; school commute
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
pupil; student; schoolchild
frequency (of occurrence)
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
truancy; school non-attendance
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
story; tale; legend; plot; storyline
deputy head teacher; vice principal
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
high-school baseball player
enthusiastic schoolteacher; passionate teacher
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
to happen to have on hand or in stock
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
in turns; in series; in number order; by rotation
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to say; to be pleased to say
Chinese lobelia (Lobelia chinensis)
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
neat and clean; tidy; trim
tall figure; high stature
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)