destination; whereabouts; future; prospects
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
my; one's own; personal; privately owned
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
competent; suitable; qualified
(coming to a) mutual understanding; understanding each other
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
first calligraphy of the year
to be tired of waiting; to wait impatiently
boldface; bold-type; thick characters
already completed (arrived, happened, etc.)
Cthulhu (fictional divinity created by H.P. Lovecraft)
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion
sekai-kei (genre of manga, anime, etc.)
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
drama; theatre; theater; play
two classes; double; two sets
one's future; one's fate; one's way; one's path
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
to gather (bringing something); to gather (to exchange something)
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
second part (of three); second volume; middle part; novelette; novella; short novel
to perfect; to detail; to polish; (arch.) to make (inside something)
preparation; arrangements
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
hum (of a TV, radio, etc.)
choosing; selecting; deciding (on)
rearranging; remodeling; remodelling
counter for choices, options, etc.
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call